हि ते विधृता: रोगदाः स्युः।

'उत्क्लिष्टानध ऊर्ध्वं वा न चामान् वहतः स्वयम्॥३१

धारयेदौषधैर्दोषान्विधृतास्ते हि रोगदाः।'

( अ हृ सू दोषोपक्रमणीयम् )

उत्क्लिष्टान् अध: ऊर्ध्वं वा स्वयम् वहतः

आमान् दोषान् औषधै: न च धारयेत् ,

हि ते विधृता: रोगदाः स्युः।

" ഉത്ക്ലിഷ്ടാനഥ ഊർദ്ധ്വം വാ 

ന ചാമാൻ വഹതഃ സ്വയം

ധാരയേദൌഷധൈർദോഷാൻ

വിധൃതാസ്തേ ഹി രോഗദാഃ "

ആമത്തോട് കൂടിയ ദോഷങ്ങൾ

സ്വസ്ഥാനത്ത് നിന്നിളകി താഴോ

ട്ട് അതിസാരമായോ മേല്പോട്ട് 

ഛർദ്ദിയായോ തനിയെ ആരംഭി

ച്ചാൽ ഔഷധങ്ങൾ കൊണ്ട് 

അതുകളെ തടുക്കരുത്. എന്തു

കൊണ്ടെന്നാൽ തനിയെ പോകു

ന്നതിനെ തടുത്താൽ അത് രോഗ

ങ്ങളെ ഉണ്ടാക്കും.