अमृताद्वितयं कषायं

काकोळ्येला सेव्यं

निदिग्धिके शालिपृश्निपर्ण्यौ च ।

घ्नन्त्यङ्गमर्दमचिरा -

च्चन्दनमधुकोरुपूकं च ॥

കാകോളി, ഏലം, രാമച്ചം,

രണ്ടുതരം വഴുതിനകൾ,

ഓരിലയും, മൂവിലയും, ചന്ദനം

ഇരട്ടിമധുരം, ആവണക്ക് ഇവ

വേഗത്തിൽ തന്നെ അംഗമർ

ദ്ദത്തെ ശമിപ്പിയ്ക്കുന്നു.

അംഗമർദ്ദം = മേൽ കുത്തിനോവു്:

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

अमृताद्वितयं कषायं

(अ ह श्व चि)

अमृताद्वितयं शिवाटिका

सुरकाष्ठं सपुरं सगोजलम् ।

श्वयथूदरकुष्ठपाण्डुता

कृमिमेहोर्द्ध्वकफानिलापहम् ॥

ചിറ്റമൃത്‌, കടുക്കത്തൊണ്ട്,

തവിഴാമവേര്, ദേവതാരം

ഇവ 12.5 ഗ്രാം വീതം ഒരു

ലിറ്റർ അരിച്ച് തിളപ്പിച്ചരിച്ച

ഗോമൂത്രത്തിൽ ഇട്ട് കഷായം

വെച്ച് 250 മി.ലി.ആക്കി പകു

തിവീതം കഷായം പിഴിഞ്ഞ

രിച്ചു കുറുക്കി 60 മി.ലി.ആക്കി ശുദ്ധഗുഗ്ഗുലു വോ യുക്തം പോലെ ചന്ദ്രപ്ര

ഭ, ഗോക്ഷുരാദി, യോഗരാജൻ

എന്നീ ഗുൽഗുലുവിൽ ഒന്നു

ചേർത്ത് 2 നേരം കൊടുക്കുക.

ഈ യോഗത്തെ ചികിത്സാക

ലികയിൽ തീസടാചാര്യർ

मूत्रेणवर्षाभुसुरेन्द्रदारु

पथ्यामृतानां क्वथनेनवापि ।

पीतोजयेत् गुग्गुलुरेक एव

शोफं सपाण्डूदरमेदुरत्वम् ॥

എന്നിങ്ങനെ വ്യക്തമാക്കി

പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.